受注分割機能があります。 明細画面の商品が表示されている一覧画面にてチェックを入れて、受注分割を行ってください。チェックを入れた商品に対して新しい注文が作成されます。

カスタマイズを行うことで英語の納品書を印刷することができます。 明細画面でチェックを入れることで英語と日本語の切り替えが行えます。