受注分割機能があります。

明細画面の商品が表示されている一覧画面にてチェックを入れて、受注分割を行ってください。チェックを入れた商品に対して新しい注文が作成されます。